Polityka prywatności

Zasady przetwarzania danych osobowych
Administratorem danych osobowych przekazanych w celu realizacji przedmiotu umowy jest sprzedawca.
Identyfikacyjne i kontaktowe dane administratora
Torriacars s.r.o.
Nádražní 12, Žandov, 47107
IČ: 28723163
DIČ: CZ28723163
Telefon: +420 734 653 280
E-mail: info@sixtol.com
Adres kontaktowy: Nádražní 12, Žandov, 47107

Cel przetwarzania, zakres danych osobowych i podstawa prawna przetwarzania
Kupujący przyjmuje do wiadomości, że w celu zawarcia umowy kupna, jej realizacji (przetwarzanie zamówienia, magazynowanie i dostarczenie towarów) oraz ewentualnego rozpatrywania roszczeń z tytułu wadliwego wykonania (reklamacji), administrator przetwarza i przechowuje jego dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679, ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych (RODO), w następującym zakresie: imię, nazwisko, adres, adres e-mail i numer telefonu.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest zgodnie z artykułem 6 ust. 1 lit. b) RODO realizacja umowy, której stroną jest kupujący.

Kategorie odbiorców/odbiorcy danych osobowych
Administrator zobowiązuje się nie udostępniać danych osobowych kupującego innym podmiotom, z wyjątkiem następujących podmiotów przetwarzających/administratorów:
a) umownego przewoźnika, którego kupujący wybierze w formularzu zamówienia, w celu dostarczenia towarów, przy czym dane będą udostępnione w następującym zakresie: imię, nazwisko, adres, e-mail, numer telefonu;
b) operatorowi portalu Heureka.cz w celu generowania i wysyłania ankiet zadowolenia z zakupu w ramach programu „Zweryfikowane przez klientów”, w którym uczestniczy sklep internetowy. Podstawą prawną przetwarzania jest w tym przypadku zgodnie z artykułem 6 ust. 1 lit. f) RODO uzasadniony interes administratora, który polega na badaniu zadowolenia kupującego z zakupu u administratora. Ankiety wysyłane są do wszystkich kupujących, którzy nie odmówili otrzymywania komunikatów handlowych w rozumieniu § 7 ust. 3 ustawy o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego (nr 480/2004 Sb.) i są przeprowadzane po każdym zakupie w sklepie internetowym. Operator portalu Heureka.cz jest uprawniony do korzystania z podanego adresu e-mail wyłącznie w celu wygenerowania i wysłania ankiety zadowolenia zgodnie z warunkami programu „Zweryfikowane przez klientów”, dostępnymi tutaj: sluzby.heureka.cz/napoveda/podminky-a-dulezite-dokumenty/. Kupujący może w każdej chwili sprzeciwić się wysyłaniu ankiet e-mailowych, odmawiając dalszych ankiet za pomocą linku w e-mailu z ankietą. W przypadku sprzeciwu ankieta nie będzie już wysyłana do kupującego;
c) operatorowi portalu zbozi.cz, którym jest Seznam.cz, a.s., w celu generowania i wysyłania ankiet zadowolenia z zakupu przez klienta. Podstawą prawną przetwarzania jest w tym przypadku zgodnie z artykułem 6 ust. 1 lit. f) RODO uzasadniony interes administratora, który polega na badaniu zadowolenia kupującego z zakupu u administratora. Ankiety wysyłane są do wszystkich kupujących, którzy nie odmówili otrzymywania komunikatów handlowych w rozumieniu § 7 ust. 3 ustawy o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego (nr 480/2004 Sb.) i są przeprowadzane po każdym zakupie w sklepie internetowym. Operator portalu zbozi.cz jest uprawniony do korzystania z podanego adresu e-mail wyłącznie w celu wygenerowania i wysłania ankiety zadowolenia zgodnie z warunkami dostępnymi tutaj: https://napoveda.zbozi.cz/vzor-dohody-o-zpracovani-osobnich-udaju/. Kupujący może w każdej chwili sprzeciwić się wysyłaniu ankiet e-mailowych, odmawiając dalszych ankiet za pomocą linku w e-mailu z ankietą. W przypadku sprzeciwu ankieta nie będzie już wysyłana do kupującego;
d) wystawcy karty płatniczej w przypadku płatności kartą, w celu możliwego wyjątku TRA (Transaction Risk Analysis), który umożliwia prostszy proces zakupu, oraz z tytułu uzasadnionego interesu sprzedawcy w przetwarzaniu transakcji, przy czym dane mogą być udostępnione w następującym zakresie: imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu, adres rozliczeniowy, adres dostawy.

Okres przechowywania
Dane osobowe będą przechowywane przez administratora przez czas niezbędny do realizacji umowy (przetwarzanie zamówienia, magazynowanie i dostawa towarów), a także przez czas trwania ustawowej gwarancji (24 miesiące od momentu otrzymania towaru) lub przez czas trwania udzielonej gwarancji umownej.
Kupujący przyjmuje do wiadomości, że administrator ma obowiązek, zgodnie z § 31 ustawy o rachunkowości (nr 593/1991 Sb.), przechowywać dokumenty księgowe i zapisy księgowe (faktury) przez okres 5 lat, począwszy od końca okresu rozliczeniowego, którego dotyczą (to znaczy, jeśli kupisz towar w 2023 roku, faktura musi być przechowywana do końca 2028 roku). Administrator ma również obowiązek wynikający z § 47 ustawy o administracji podatkowej i opłatach (nr 337/1992 Sb.) przechowywać fakturę przez 3 lata od końca okresu podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy związany z fakturą (to znaczy, jeśli kupisz towar w 2023 roku, faktura musi być przechowywana do końca 2026 roku na potrzeby postępowania podatkowego). Faktura zawiera następujące dane osobowe: imię, nazwisko i adres.
W przypadku, gdy sprzedawca jest płatnikiem VAT, kupujący przyjmuje do wiadomości, że administrator ma obowiązek, zgodnie z § 35 ustawy o podatku od wartości dodanej (nr 235/2004 Sb.), przechowywać dokumenty podatkowe przez okres 10 lat od końca okresu podatkowego, w którym miała miejsce transakcja (to znaczy, jeśli kupisz towar w 2023 roku, faktura musi być przechowywana do końca 2033 roku). Dokument podatkowy zawiera następujące dane osobowe: imię, nazwisko i adres.

Prawa kupującego w odniesieniu do danych osobowych
Kupujący przyjmuje do wiadomości, że zgodnie z artykułami 15–21 RODO ma prawo:
a) do dostępu do danych osobowych, co obejmuje prawo do uzyskania od administratora potwierdzenia, czy dane osobowe go dotyczące są przetwarzane, a jeśli tak, ma prawo uzyskać dostęp do tych danych oraz do informacji określonych w artykule 15 RODO;
b) do sprostowania nieścisłych danych osobowych go dotyczących, przy czym kupujący ma prawo, biorąc pod uwagę cele przetwarzania, do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, również poprzez złożenie dodatkowego oświadczenia zgodnie z artykułem 16 RODO;
c) do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), co oznacza, że administrator bez zbędnej zwłoki usunie dane osobowe kupującego, gdy nie będą już potrzebne do celów realizacji umowy, chyba że istnieje inny prawny powód do dalszego ich przetwarzania;
d) do ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach określonych w artykule 18 RODO;
e) do przenoszenia danych zgodnie z warunkami artykułu 20 RODO;
f) do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych zgodnie z artykułem 21 RODO.
Administrator udzieli kupującemu informacji na żądanie o podjętych działaniach w każdym przypadku najpóźniej w ciągu jednego miesiąca od otrzymania żądania.
W przypadku wątpliwości dotyczących przetwarzania danych osobowych, kupujący ma prawo zwrócić się do Urzędu Ochrony Danych Osobowych, który jest organem nadzorczym w tej dziedzinie, i złożyć skargę.